金山蝴蝶 第16节 (第2/2页)

身水雾渐渐干透。西泽站起身来时，淮真陡然听见一声短促轻响。

    ??一抬头，见他嘴里衔着弯折瓶盖，垂头对上她的视线，将手中酒瓶给她。

    ??她接过。

    ??他顺手抽走另一瓶，在房间另一头靠近窗户的黑色皮制沙发上坐下来。

    ??仰头，喉结缓缓滚动，一瓶啤酒眨眼就告罄。

    ??酒瓶抛进垃圾篓，背对她躺在沙发上。两秒过后，发出一声突然醒过神来的，无比懊丧喑呜。

    ??八千三百美金，折三万四千银元，是北京大学校长胡适十年薪水，能买四辆轿车。

    ??原以为的四百块，翻了二十翻，他也不知怎么想的，一口就应了价也不带眨眼的。要是中文报的记者也见到他正脸，第二天报纸上指不定会出现什么“富三代奢靡无度，豪掷四辆玛莎拉蒂买下某难民女子为图一乐”之类的新闻。

    ??现在回过味来，也不知此刻心里是不是骂了一万遍的what the fuck。

    ??淮真抬头看了一眼。

    ??突然觉得怪对不起他的，害他替自己破了这么大费。

    ??她从沙发上起身来。

    ??还没张嘴讲话，只听见他背对她说，“我知道你想说什么。”

    ??又学着她的语气：“‘对不起，抱歉，我一定好好赚钱还给你’……是不是？”

    ??淮真闭嘴了，盯着那个一动不动的背影，突然觉得很好玩。

    ??欠揍内华达口音又自动切换回来，“闭嘴，睡觉。”

    ??她赤脚穿过半间屋子，将他身后呼呼吹着风的窗户合拢一些。又折返回去，将电灯悉数关上。

    ??躺倒在房间另一头沙发上，刚准备入眠，黑暗里，陡然听见那人不动声色的又是一句：“吃胖一点，好歹让我觉得有的赚。”

    ??淮真终于忍不住微笑。

    ??资本主义爸爸就是好。

    ??第二天起床时，西泽已经不见了，屋里只有两个穿白围裙的黑人大妈拿着吸尘器在满屋乱窜。一见淮真醒来，突然迸发出一股无名火，彼此对对方讲话时的语调都很冲。膀大腰圆，看起来力大无穷且脾气很坏，感觉能轻而易举单手将淮真拎起来扔出去绕地球飞三周那种。

    ??满屋子充斥着气势汹汹的黑人英语，仿佛打开了b站高能预警的弹幕，弹幕上的字她还一个都看不懂。

    ??淮真有点不敢发话。从沙发上起来，刚走出两步，客厅中间那妇女立刻调转枪口，哇啦哇啦冲她讲了一鸟语。

    ??她胆战心惊问了句：“pardon？”

    ??妇女倒是愣了一下，用较慢语速又重复了一遍。

    ??“你先别急。西泽先生叫你等他回来，他带你一起回家去。”

    ??这一次淮真听懂了。冲她点点头，表示自己并不出门，只是去一次盥洗室。

    ??黑人女士又指指沙发。她回头，发现那里躺着一叠衣服。

    ??女士叉叉腰，“我带给你的，我女儿的，很干净，跟新的一样。”

    ??鱼白棉布衬衫，格子呢长裤，一条未拆封的内裤，外带一条罩杯大过了头的内衣。

    ??……发育的很好嘛。

    ??淮真冲她微笑以示感谢。

    ??“鞋在门口，四码的脚让我上哪儿去买鞋？只有儿童的！”

    ??这鞋看起来是妇女积怨的导火索。

    ??说罢，她瞥她一眼，摆动着肥大挺翘的臀部上楼去了。

    ??淮真换好衣服，顺便在盥洗室用清水洗漱了一次，而后立在起居室窗边醒神。

    ??日头正在头顶，风刮的草丛与花圃沙沙作响，偶有三两轿车缓慢而曲折的驶下花街。

    ??窗户正对着一栋两层高的淡黄色小楼，在淮真注视下走出一对夫妇，手里拿着一张a4大小机打纸张贴在门口以及一楼窗户上，远远只看的见大标题：公寓出租。

    ??她穿上门口那双四码的棕色皮革洛夫鞋，穿过车道与花园，一路小跑到对面楼窗户下，认真阅读那张广告纸。

    ??——伦巴德大街一百零七号四卧房公寓出租。预约看房来电咨询415-123-2353，mr. & mrs. lumis.

    ??那名白人女人手上还拿着几张广告招纸，回头来，将她上下打量一番，抬抬眉，礼貌而疏离的问道：“可以帮你什么吗？”

    ??语调轻慢，伴随着尾音上扬。

    ??淮真冲她微笑一下，组织好英文措辞：“你好卢米斯太太，我叫淮真。能否向你稍稍了解一下公寓出租情况，比如，能否参观，以及，租金是多少？”

    ??卢米斯太太立刻噢了一声，轻松笑道：“不好意思，今天已经有人预约看房。你也可以打电话过来——我想我们大约下周一会有空。”

    ??淮真嗯一声，反正她也不急，“能否给我一张广告单？”

    ??卢米斯太太这一次很爽快递给她。

    ??她接过来，道了声谢，穿过花圃走回去。